BackOffice OutsourcingHomeBack to files

Data processing agreement

Polish original (PDF)

Version: 2026-11-08-live-3-pdf

1. Controller and processor

The customer entrusts BackOffice with data processing for the purpose of technical and organizational support of the ordered functions of Urlopy365.pl. The entrustment lasts for the period of service provision and the agreed processing completion period. It does not authorize you to use HR records for your own marketing or other unrelated purposes.

2. People, data and operations

Persons include employees, collaborators, managers, representatives and persons included in the documentation only to the extent necessary. The data includes identification and contact, organizational relations, type and period of the contract, schedule, working or task completion time, balances, applications, decisions, journeys, documents and traces of operations.

Processing of special categories of personal data is permitted only after BackOffice has ensured that agreements with infrastructure providers cover the appropriate scope, that appropriate safeguards are in place and that the Customer has a legal basis for the processing. Processing then covers only necessary information regarding absences and entitlements, including those arising from health or disability. Until these conditions are met, the Customer must not provide such data to the application. The scope of PESEL data, vehicle attachments and documents confirming entitlements is determined by data minimization and the controller's instructions. Diagnoses and unnecessary third-party data are excluded.

Operations include receiving, recording, organizing, controlled reading and making available to authorized persons, calculations, versioning, exporting, backups, rectification and deletion.

3. Instructions and confidentiality

BackOffice operates on the Client's documented instructions, including those regarding possible transfers. If the obligation to act results from the law, it informs the Customer, unless the law prohibits such information. He draws attention to the order which, in his opinion, violates data protection law.

Only authorized persons who are obligated to confidentiality have access. Authorizations are limited to tasks and revoked when the need no longer exists. The obligation of confidentiality continues even after the end of cooperation.

4. Security

BackOffice applies risk-appropriate measures in accordance with Art. 32 GDPR, including confidentiality, integrity, system availability and resilience, access recovery and regular checking of the effectiveness of security measures. The measures include permission control and individual accounts, separation of company spaces, secure connections and sessions, protection of files and identifiers, backups, updates and logging of operations.

Administrative access is limited to justified need and assigned tasks. Technical access may not be used to make employee decisions on behalf of the Client without proper authorization. Credentials, secrets and HR data are not shared with the payment processor.

BackOffice ensures that backup copy protection and deletion and recovery policies also extend to infrastructure providers. Requesting detailed security information is accomplished without revealing secrets that would facilitate unauthorized access.

5. Subcontractors and transfers

The Customer grants general written authorization to use the entities indicated in the appendix, Subcontractors and data recipients, in the scope of the activities listed there. BackOffice imposes data protection obligations on the sub-processor corresponding to this entrustment and remains responsible to the Customer for their implementation in accordance with Art. 28 GDPR.

BackOffice informs the Customer about the planned addition or replacement of a processing entity at least 14 days before making data available to this entity. During this time, the customer may raise a justified objection regarding data protection. The data subject to the objection is not transferred to the new entity for its consideration; the parties agree to a lawful solution and, if this is not possible, to a safe termination of the service involved.

Transferring data outside the European Economic Area requires compliance with Chapter V of the GDPR and a documented instruction from the Client. Mere acceptance of this Agreement does not constitute consent to any transfer. Information about payment recipients does not constitute permission to transfer HR documentation to them.

6. Assistance and incidents

BackOffice helps the client in exercising people's rights, risk assessment, impact assessment and contacts with the authority regarding processing. It notifies the Customer about any breach of entrusted data without undue delay, providing known facts and additions as determined.

Assistance includes determining the scope, consequences and mitigation measures of the event. It does not mean making decisions regarding applications for the Client, unless a separate documented authorization or law provides otherwise.

7. Information and audits

BackOffice provides information needed to demonstrate performance of duties and allows reasonable audits or inspections by an administrator or authorized auditor, while protecting other customers' data and the security of the environment. Organizational conditions cannot deprive control of its real meaning.

8. Return and deletion

After completion of the services, BackOffice, at the Customer's documented choice, returns or deletes the entrusted data and deletes existing copies, unless applicable law requires the storage of specific data. The data collection obligations and their deadlines are specified in the main contract. After the collection period has expired, the data is no longer processed for the purpose of managing the Client's affairs.

Data in backup copies remains separated from regular use and is deleted according to the backup rotation cycle. The entire entrustment still applies to their removal. When restoring a copy, BackOffice executes the recorded deletion instructions again. Upon request, it provides the Customer with information about the completion of deletion and the files covered by it.

Settlement documents and proof of contract conclusion, for which BackOffice has its own processing basis, are separated from entrusted data. Storing such documents does not constitute the basis for further preservation of all HR documentation.

BackOffice Outsourcing Sp. z o.o. All processes. One BackOffice.